1/ Les fils électriques ou téléphoniques ne sont pas enterrés, on en voit allant d’un immeuble à l’autre
2/ Des femmes vendent toutes sortes de choses dans la rue : soutien gorge, parfum, bijoux fantaisie. Sans stand, elles sont juste là avec leurs sacs plastiques
3/ Aux terrasses de certains cafés des couvertures de laine sont mises à la disposition des clients. C’est mieux que ces absurdes terrasses chauffées à Paris.
4/ Le métro est magnifiquement décoré et extrêmement propre
5/ Des agents dans le métro pilotent les escalators
6/ Parfois les escalotors descendent si profondément que des passagers font le trajet assis
7/ Les séries télé américaines ne sont pas vraiment doublées. Le son américain est baissé et des voix off traduisent les dialogues. C’est comme les soustitres « parlés » d’un reportage journalistique.
8/ A certains feux de signalisation, un compte à rebours indiquent aux piétons le temps d’attente.
9/ Il y a 5 cm d’air entre les 2 vitres des doubles vitrages. Les maisons sont en outre équipées de doubles fenêtres espacées de 30 cm à plus d’un mètre.
10/ Les appartements ont deux portes d’entrées. On ouvre la première et la seconde se trouve collée, juste derrière.
11/ Dans le métro, à un nom de station ne correspond qu’une seule ligne de métro. Si plusieurs lignes se coupent, au croisement, à chacun d’elle correspond un nom de station différent.
12/ Dans le train on sert à boire dans de jolis verres
13/ En ville, on voit beaucoup de chiens errants
14/ Humm des friandises… Ce sont des poissons sèchés
15/ Téléviseur dans le train de banlieue menant à l’aéroport
